Tecogen Inc. ( TGEN ) is poised for growth due to increased data center demand for its natural gas chillers, which cost less than half of adding new power generation. As a small company, even modest d...